ウォンのCD コラボレーションCD 参加CD コンピレーション 海外盤
メロディアスな作品集  海より遠く | 香港人形 | さとわ | フレグランス
ピアノソロ・即興 たましいのトポス | ビハインド・ザ・フォレスト 1&2 | ブリスフル・シティ | ムーン・トーク
サウンドトラック 純愛 | 九寨溝 童謡シリーズ 童謡3 | 童謡2 | 童謡1 Wong & Mineshi SEVEN
ジャズトリオ WIM ウィム3 | ウィム2 | ウィム  その他 もしも地雷がなかったなら
ウォンのCD一覧へ戻る

+ 九寨溝〜水のうた、森のねむり〜 +

NHKスペシャル「水と森が生んだ奇跡〜 世界遺産 中国・九寨溝〜」(2002年放送)
ハイビジョンスペシャル「中国の桃源郷 〜原始の森の湖沼群・九寨溝〜」
サウンドトラック
STW-7015 (P)2002 Made in Japan 税込定価 2,625円 (CDアルバム)


ジャケットデザイン:ウォン美枝子
56K ISDN 1. 水のうた、森のねむり [2:52]
56K ISDN 2. クジャク色の湖 (五花海) [4:49] ※1
3. 水のうた、森のねむり 2nd (樹正群海) [5:56]
56K ISDN 4. 白燈 (五花海) [7:15] ※2
56K ISDN 5. 謎の由来 (五花海) [2:03]
6. 悠久のねむり (長海の化石) [3:17] ※3
56K ISDN 7. 四つの石塔 (黄龍風景区) [6:19]
8. 水のうた、森のねむり 3rd [1:13]
9. 水を訪ねて (臥龍海) [5:37] ※4
56K ISDN 10. 森にたたずむ者たち (原生の雲霧林) [5:05]
11. ひそやかにうたえ (五花海に住む魚カリョウラレツクギョ) [3:16]
12. 風の模様 (犀牛海) [0:55]
13. 青の祈り (石灰華) [4:57] ※5
14. 山吹色のインターミッション (樹正群海、犀牛海、鏡海) [4:24]
15. 真珠のゆくえ (季節海、珍珠灘) [3:36] ※6
16. 水のうた、森のねむり エンディングテーマ [5:23]
total 67:45
※1 標高2480mにある湖「五花海」、その水は、湖底の色の違いがはっきり見分けられるほど透きとおっている。 青と緑が混ざり合った色合いより<孔雀のように美しい湖>と言われている。
※2 五花海の水深12mを潜ると、湖底には白い砂地が広がる。 湖中には倒木が、白い石灰に覆われ、真っ白な樹氷のような姿でひっそりと沈んでいる。 幻想的な、あまりにも美しい、白い水中の世界。
※3 九寨溝の谷の上の標高3100mにある「長海」の湖岸では、巻き貝や珊瑚など古代生物の化石が見つかる。 それは、九寨溝の地が、4億年前から2億5千万年前には珊瑚が生息する温かい浅い海底だったことの証しなのだ。
※4 「臥龍海」は、湖を横切るように龍が横たわっているように見えることより、名づけられた。
※5 湖中に生えた水草は、石灰に覆われ<石灰華>となる。 真っ青な水の中で、白い馬のたてがみのような石灰華がゆったりと揺れている。
※6 五花海の下流に続く浅瀬「珍珠灘」。 中国語で真珠の意味をあらわす「珍珠」を名前に持つように、五花海から森の中をぬけてきた水が浅瀬全体に広がり、真珠をまき散らしたような白い泡をたて、輝きながら流れ下ってゆく。


「九寨溝〜水のうた、森のねむり〜」
2001年から2002年冬にかけてNHK BS hiとNHK総合にて放送され、大きな反響をいただき再放送もされた番組のサウンドトラックを、リリースする運びになりました。
ハイビジョンスペシャル「中国の桃源郷 〜 原始の森の湖沼群・九寨溝〜」、120分の美しいドキュメンタリー。
ウォン・ウィンツァンは120分のバージョンのために、テーマ曲「水のうた、森のねむり」を作曲、さらに、九寨溝の映像を見ながら奏でたインプロヴィゼーションで、全編の音楽を手がけました。ピアノソロを基本に、シンセストリングスも加わっています。
2002年2月には、NHKスペシャルとして「水と森が生んだ奇跡〜 世界遺産 中国・九寨溝〜」とタイトルを改め、49分番組に編集して放送されました。
美しい九寨溝の映像と音楽が好評をいただき、ハイビジョンスペシャルとNHKスペシャルで、これまでに再放送を合わせて計5回が放送されています。
今回、ウォンがハイビジョンスペシャルに付けた音楽をほぼ全曲収録した形で、68分たっぷりお楽しみいただけるアルバムにしたのが新譜「九寨溝〜水のうた、森のねむり〜」です。
「フレグランス」「さとわ」「エイシアンドール」に代表されるメロディアスな作品集と、「ムーントク」「ブリスフルシティー」「ビハインド・ザ・フォレスト」などの即興演奏モノの、二つのタイプを統合した作風になりました。
また、本作品のジャケットも大変美しいデザインとなりました。(ジャケットデザイン:ウォン美枝子)
驚くほど透明度の高い九寨溝の水中の写真を数点あしらい(from NHK)、透きとおった音楽の世界の原点を、ビジュアルでもご覧いただけます。

世界遺産・九寨溝(きゅうさいこう)について
中国に「九寨溝」と呼ばれる神秘の湖沼群がある。 四川省の最奥部、チベット高原東端の標高3000mを越える岷山山脈の山中、かつて、チベット族の集落が九つあった事に由来し「九つの集落のある谷」という意味の名が付けられた。 この地域の720平方kmが自然保護区とされている。
九寨溝には、世にも珍しい景色が広がっている。 全長50kmのY字型の渓谷の中に、118もの大小さまざまな湖が、数珠のように連なり、上の湖から下の湖へ、透きとおった水が流れ下りてゆく、森の木々の根元を浸しながら…
湖底が見えるほど透明な湖は、美しい青緑色をたたえている。 湖底に沈んだ倒木は、石灰の細かい粒子に覆われ、真っ白な樹氷のような姿に変わっている。 幻想的な青と白の、水中の世界。
九寨溝の類い希なる地形は、氷河期の氷河の移動、地震、地滑りなどの地形の変化、そして、4億年前からの海と大地の営みにより作られた石灰など、さまざまな要因が重なり合って生まれた。
九寨溝の水がこのうえなく透明なのは、「石灰華」と呼ばれる石灰の粒子が水を濾過してくれるから。 九寨溝には、ヒマラヤやチベットなどの雪どけ水が一度地下に浸み込み、大量の石灰を含んで、再び湧き出してくるのだ。
そして、もうひとつの水の浄化作用が「水の流れる森」であること。 九寨溝の湖では、石灰華の中に根をはることにより、流れる水の中でも奇跡的に森が育まれた。 樹齢300年の檜の根元さえも、清流が走っている。
水と森が生んだ奇跡・九寨溝は、1992年、ユネスコ世界遺産に登録された。



【ご試聴について】 アイコンのある曲を試聴していただけます。SingleISDN用(44.1kbps)と、Dual ISDN(65kbps)をご用意しました。通信環境に応じてアイコンをお選び下さい。ご試聴には Real Player(G2以上のバージョン)をご用意下さい。ヘッドフォンで聴かれる事をおすすめします。Real Playerのダウンロード&インストール方法はこちらをご覧下さい Get Real Player!
通販にてCDのご購入も承っております。数量を選択の上、[カートに入れる]ボタンをクリックしてお進みください。
ご注文方法、お支払い方法、お届けなどの詳細は、こちらのご注文要項をご覧下さい

(C) Copyright SATOWA Music 1997. All rights reserved.